ジャックとという男が 悪魔をだましたために、天国にも地獄にも行けず、カボチャの ちょうちんを持って さまよったという アイルランドの伝説がもとになったと言われています。
10月頃になると おばけかぼちゃが並びます(写真は京都北山)
「トリック・オア・トリート」
(お菓子をくれないと いたずらするよ)
ハロウィーンでは、オバケや悪魔などの仮装をした子どもたちが、”トリック・オア・トリート(おかしをくれないといたずらをするよ)”(trick=いたずら・たくらみ/or=または/treat=いいもの・ごちそう)と言って、お菓子をもらいます。子どもたちが仮装をするのは、悪霊を追いはらうためとされているそうです。
※ 返事は"Happy Halloween”(ハッピー・ハロウィーン/たのしいハロウィーンを)、”here you are”(ヒア・ユー・アー/はいどうぞ)など
※ 下記は別ページがあります(再掲)